En el video a
continuación, Angelina interpreta en inglés una Oración a S. José en los
jardines de las Hermanas de S. José en Roma. Explica también en inglés una
bella tradición italiana para la Fiesta de S. José, que origina en una hambruna
que hubo en Sicilia.
La gente le rogaba a
S. José que intercediera por ellos. Cuando se acabó la hambruna, dieron gracias
ofreciendo comida de su cosecha en “mesas o altares de S. José” con tres
niveles para representar la Ssma. Trinidad que les había concedido los
alimentos. Ponían éstos alrededor de una estatua de S. José y después de
agradecer al santo su ayuda ante el Señor, se repartía la comida entre los
pobres.
Traduccióne de www.infocatolica de la “Oración a S. José”
en el vídeo
1)
¿Te preguntaste a dónde te llevaría?
¿Temiste
lo que el mundo podría decir?
Siento
que comprendiste mis temores de hoy.
Te
siento a mi lado.
Enseñaste
al Niño a ser un hombre,
un
Hombre cuya vida ganó mi libertad.
Tuyo
fue el hombro sobre el cual descansó.
Tienes
al Salvador en tus brazos.
Coro:
S.
José ruega por mí
para
que pueda vivir mi vida con Jesús como tú hiciste.
S.
José ruega por mí,
para
que a la hora de mi muerte Él me pueda abrazar.
S.
José ruega por mí,
para
que pueda seguir a donde el Espíritu me guíe.
Esposo
casto de Esposa Virgen,
sabio
guardián del Pan de Vida,
llevaste
humildemente (en tus brazos) al Hijo de Dios…
S.
José ruega por mí.
2)
Las pequeñas manos que jugaron con la madera,
el
Niño que llamaste “hijo”,
siempre
supiste que era el Elegido,
y
que algún día colgaría de una cruz,
Pero
aun así viviste para hacer la Voluntad del Padre,
descifrando
su orden sin temor.
Tú
fuiste el amoroso y dulce hombre
que
eligió para guiar a Su Precioso Hijo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por dejar tu comentario, me alegra el alma